วันพฤหัสบดีที่ 12 มีนาคม พ.ศ. 2552

Art Thesis Exhibition




นิทรรศการศิลปะนิพนธ์ 2551นี้ เป็นการรวบรวมผลงานของนักศึกษาปีสุท้ายในระดับปริญญาตรี คณะจิตรกรรมฯ มหาวิทยาลัยศิลปากร ตั้งแต่ขั้นแรกของการทำงานศิลปะ ถึงขั้นสุดท้ายจนเสร็จสมบูรณ์ ตลอดระยะเวลา 5 ปี ของการศึกษา และจัดให้มีกิจกรรมเสวนาในหัวข้อ “จิตรกรรมฯ – วานนี้ถึงวันนี้” ในวันเสาร์ที่ 21 มีนาคม 2551 ตั้งแต่เวลา 13.00 น.เป็นต้นไป ณ หอศิลป์สมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ ซึ่งเป็นการพูดคุยและย้อนเล่าถึงเรื่องราวจากภาพยนตร์ “กลิ่นสีและกาวแป้ง” ที่สะท้อนชีวิตของนักศึกษาศิลปะในรั้วมหาวิทยาลัยศิลปากร โดยมีศิษย์เก่าหลายท่าน ได้แก่ รองศาสตราจารย์พิษณุ ศุภนิมิต นักเขียน นักวิจารณ์ศิลปะ วาณิช จรุงกิจอนันต์ นักเขียน และ ติ๊ก กลิ่นสี พิธีกรและนักแสดง มาร่วมพูดคุยแลกเปลี่ยนทัศนคติ ประสบการณ์ กับศิษย์รุ่นปัจจุบันที่กำลังจะสำเร็จการศึกษาในปีนี้ ตลอดจนแนะแนวทางแก่ผู้ที่สนใจเข้าศึกษาต่อด้านศิลปะ





The graduate class of Painting, Sculpture, Graphic Art and Thai Art from Faculty of Painting, Sculpture and Graphic Art, Silpakorn University is holding an Graduate Art Thesis Exhibition for the class of 2008, to publicise the artistic creations by art students with no less than 5 years of education and experiences, thus growing more opportunities for the students to become the upcoming generation of qualified artists.

Art Thesis Exhibition will collect over 160 art pieces from 83 students, which include paintings, sculptures, print makings, mixed medias and installations, with various concepts and processes of thinking. The exhibition will be on display daily, except Wednesdays, from March 10th to 29th, 2009 at The Queen’s Gallery, 101 Rajdamnern Klang Avenue, Bangkok. Opening hours : 10 a.m. to 7 p.m.

Artist’s talk
Klinsee – Remember Past to Present
by Assoc. Prof. Pishnu Supanimit, Wanich Jarungkidanan and Tik Klinsee
On Saturday March 21, 2009 start from 01.00 P.M.

วันพฤหัสบดีที่ 5 มีนาคม พ.ศ. 2552

"In This Circumstance, the Only Object of Concern is the Betrayal of the Moon" by Araya Rasdjarmrearnsook‏














หอศิลป์ร่วมสมัยอาร์เดล จะจัดให้มีนิทรรศการศิลปะ
"ในสถานการณ์เช่นนี้ สิ่งเดียวที่ควรใส่ใจคือการทรยศของดวงจันทร์"
โดย อารยา ราษฎร์จำเริญสุขตั้งแต่วันที่ 10 มีนาคม – 10 เมษายน 2552 (ร่วมพิธีเปิดและเสวนากับศิลปินในวันอังคารที่ 10 มีนาคม 2552 เวลา 18.00 น. เป็นต้นไป)ณ หอศิลป์ร่วมสมัยอาร์เดล
"ในสถานการณ์เช่นนี้ สิ่งพึงควรใส่ใจคือการทรยศของดวงจันทร์" คือวรรคทองจากงานวรรณกรรมสมัยเก่า ซึ่งเป็นจุดเริ่มร่างของแรงบันดาลใจในการถ่ายทอดภาษาอักษรสู่ภาษาภาพ ผ่านกระบวนการนำเสนอด้วยภาพถ่ายและศิลปะวีดีโอ ผสมผสานกับผลงานอีกรูปลักษณ์หนึ่งที่ชูประเด็นเกี่ยวกับการทวนความหมายในประโยค "การพัฒนาศิลปะเอเชียจำเป็นต้องได้รับคำวิจารณ์ที่แหลมคมจากตะวันตก"โดยการนัดพบระหว่างชาวนาชาวไร่กับศิลปะชิ้นเอกในยุคโมเดิร์นอาร์ต

หอศิลป์ร่วมสมัยอาร์เดลจึงขอความกรุณาสื่อมวลชนทุกท่านช่วยประชาสัมพันธ์นิทรรศการดังกล่าว
สอบถามข้อมูลเพิ่มเติมกรุณาติดต่อ หอศิลป์ร่วมสมัยอาร์เดล โทร: 02-422-2092, 084-772-2887 แฟกซ์: 02-422-2091อังคาร-เสาร์ 10.30 - 19.00 น. อาทิตย์ 10.30 - 17.30 น. (ปิดวันจันทร์)

วันจันทร์ที่ 2 มีนาคม พ.ศ. 2552

Brandnew 2009

นิทรรศการศิลปะ แบรนด์ นิว 2552
เวทีสำหรับศิลปินและนักวิจารณ์ศิลปะรุ่นใหม่

หอศิลปวิทยนิทรรศน์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย
13 มีนาคม -14 เมษายน 2552
แถลงข่าวและเสวนาร่วมกับศิลปิน: 13 มีนาคม 2552 เวลา 16.00-18.00น.
พิธีเปิดนิทรรศการ: 13 มีนาคม 2552 เวลา 18.00น.
ศิลปิน บุษราพร ทองชัย ดวงกมล แสวงสิน และ พร้อมบุญ ชุณห์ช่วงโชติ
นักวิจารณ์ สุริยะ ฉายะเจริญ ณรงค์ศักดิ์ นิลเขต ธนวัฒน์ กันภัย และ ภาริณี อินทร์สูงเนิน

หอศิลปมหาวิทยาลัยกรุงเทพ
21 มีนาคม -30 เมษายน 2552
แถลงข่าวและเสวนาร่วมกับศิลปิน 21 มีนาคม 2552 เวลา 16.00-18.00น.
พิธีเปิดนิทรรศการ 21 มีนาคม 2552 เวลา 18.00น.
ศิลปิน โอฬาร เนตรรังษี และ ปฎิบัติการ ศิลปะ 24 ชั่วโมง (กฤษฎา ดุษฎีวนิช และ เพื่อน)
นักวิจารณ์ ปวีณา เอื้อน้อมจิตต์กุล และ ลลินธร เพ็ญเจริญ

ภัณฑารักษ์ กฤติยา กาวีวงศ์
ผู้ช่วยภัณฑารักษ์ แมรี่ ปานสง่า

What a Place Tells Us




100 Tonson Gallery and the Japan Foundation are pleased to invite you to the opening party of “What a Place Tells Us” photography and site-specific exhibition by Tomoko Yoneda and Yoshihiro Suda, curated by Yuka Uematsu, Curator, the National Museum of Art, Osaka, Japan, on Tuesday March 3rd, 2009.

In this special occasion, we have a talk by the curator and artist to fully introduce the concept of the exhibition “What a Place Tell Us” on Tuesday March 3, 2009 at 5.30 p.m followed by the opening reception at 7 p.m.


Participated in Bangladesh Biennale 2008, “What a Place Tells Us” travels to Bangkok with the outstanding photography works by Tomoko Yoneda, talking about history and climate conditions of Bangladesh, while Yoshihiro Suda makes small sculptures out of wood to create site- installation.

How many things do we overlook in everyday life? There are many things that we look at without really noticing, and we are often too busy to even look at the things around us. In this exhibition, both artists will show works in which the place speaks to us. Yoneda’s photographs and Suda’s sculptural installations differ in materials and technique, but the art of both artists invites viewers to pay attention to the existence of objects and places that are seen without clear awareness.

Exhibition period: 3-29 March, 2009

For more information, please feel free to contact us at http://us.mc545.mail.yahoo.com/mc/compose?to=info@100tonsongallery.com or +66 2684 1527.